Los datos facilitados pasarán a formar parte de un fichero declarado ante la AEPD. Este fichero tiene como finalidad atender las consultas realizadas y enviarle información de su interés.
Al pulsar sobre el botón “Aceptar”, usted consiente el tratamiento de estos datos con la finalidad mencionada, y además consiente en que estos datos pueden ser cedidos a Begoplaya, S.L.y a Aguado Inter s.l del grupo Aguado Internacional con el fin de enviarle información de su interés. Estos datos son veraces y exactos debiendo comunicar cualquier modificación de los mismos al Responsable del Fichero. Puede ejercer los derechos de acceso, oposición rectificación y cancelación mediante carta y adjuntando la fotocopia del DNI en la siguiente dirección: Progreso 113, entlo 32003, Ourense o por email aguadointernacional@aguadointernacional.com

The information provided will be included in a file registered at the AEPD. The purpose of this file is to answer the questions you make and send information that could be interesting to you.
When you push the “Send” button you consent the treatment of your information in the terms explained. Moreover you consent to share your information with these two companies of our Group, Begoplaya, S.L. and Aguado Inter, S.L with the purpose of sending you information that could be interesting to you. The information you provide is true and you have to notify any change on it. You can access, opposite and correct and cancel your information by sending a postcard with a copy of your ID card to the following address: C/ Progreso 113, Entlo, 32003, Ourense or if you prefer by sending an email to aguadointernacional@aguadointernacional.com.